[TRANS] 180305 f(Luna) = Instagram Update: “I feel like I didn’t pay attention to you, so sorry Bap”

View this post on Instagram

• 우리 밥이 아프지마 😢 소중한 생명들과 함께 살아가면서 제가 놓치고 가는 것들이 참 많은 것 같아요 매번 좋은일만 가득하기를 기쁜일에 연속이기를 바라면서.. 나에게 슬프거나 힘든일이 생겼을때 대처하는 방법에 대해서는 잘 모르겠더라구요 그냥 시간이 해결해 주겠지 .. 하고 넘길때가 많은듯해요. 아가가 아프고 나니 미안한 마음 뿐이구 마음이 너무 무겁네요 .. 우리 집에서 가장 밝고 명랑한 대장 밥이가 십자인대 파열로 병원에 입원했어요 ㅠ 엄마인 제가 조심성이 없었던 것 같아요 미안해 우리 밥이 얼른 나아서 돌아와 💛

A post shared by Luna 루나 (@hermosavidaluna) on

Our Bap, don’t be sick 😢 While living with precious lives, I knew I would be losing quite a lot, while hoping for just good and happy things.. Whenever I was upset or having a hard time, I didn’t know how to go through it all, so I often hoped it would go away with time .. I can only have a heavy heart and feel sorry when the baby is sick .. Our house’s most cheerful Bap has ruptured a ligament and we took him to the vet ㅠ  As a mom, I feel like I didn’t pay attention to you, so sorry Bap, please get well soon and come back 💛

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.