[KOR+ROM+ENG LYRICS] 11. f(x) – 종이 심장 (Paper Heart)

Korean

바람이 장난을 칠 때면 나를 꼭 붙잡아줘야 해 또 날아가 버릴라
그렇게 구기면 큰일 나 난 말없고 착해 보여도 자존심이 세니까

사랑에 막 아파 본 적 누굴 진지하게 생각한 적도 난 처음이라 심각해

겉은 강한 척 해보지만 내 심장은 종이 같아
I got a Pa-Pa-Pa-Pa-Paper Heart X2
네가 너무 좋아서 사실은 약간 겁이 나
I got a Pa-Pa-Pa-Pa-Paper Heart X2

Doo Doo- Doo Doo-

비라도 내리는 날이면 우산을 꼭 씌워줘 또 울리지도 마 Yeah Yeah
찢어질지 모르니 말투는 언제나 상냥하고 또 부드럽게 해 OK?

Oh 가슴 깊이 새겨들어 혹시 모를까봐 미리 이렇게 다 말해주는 거니까

Continue reading “[KOR+ROM+ENG LYRICS] 11. f(x) – 종이 심장 (Paper Heart)”

[KOR+ROM+ENG LYRICS] 10. f(x) – Summer Lover

Korean

Summer Lover Summer Lover X4
(Oh my gosh! 준비됐어? Let’s go)

젊음이란 선물 뜯어볼까? 푸른 바다 햇살 먹은 Sky
(해맑게 웃는 너와 나 수줍게 닿은 우리 맘)
꿈은 슬로우모션 잠시 미뤄두고
(Hey Yo 행복해지는 법) 함께라는 간단한 공식

Woo Uh Uh Woo Uh Uh 손을 잡아 손을 잡아
Woo Uh Uh Woo Uh Uh 초능력이 내게 있다면

태양의 두발을 묶고 (하루 종일 너와 둘이)
파도의 노랠 듣고 (여름에 빠진 우리)
팔을 활짝 벌린 하늘처럼 나를 안아줄 수 있니?
Oh Oh Oh Oh Oh Summer Lover Summer Lover

Continue reading “[KOR+ROM+ENG LYRICS] 10. f(x) – Summer Lover”

[KOR+ROM+ENG LYRICS] 09. f(x) – Dracula

Korean

Deep in the darkest night
When there’s no one around
His force is coming
There’s no way out

이 밤이 길수록 점점 더 강해져
널 덮치는 검은 그림자 You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
혼자 널 두지 마 어둠 속을 걷지 마
그 순간 그가 번쩍 눈을 떠 You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah 저 달이 구름에 숨어들 때
Yeah 비밀스럽게 날아들어
Yeah 외로운 너를 노릴거야 You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me 나의 손을 잡아
Look at me Love me 널 지키는 나

(Tutu) Turututututututu turututututututu X2
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu) X2
Dracula-la-la-la-la

Continue reading “[KOR+ROM+ENG LYRICS] 09. f(x) – Dracula”

[KOR+ROM+ENG LYRICS] 08. f(x) – Boom Bang Boom

Korean

무미건조한 Hello 감히 날 보며 별로
작정하고서 내가 덤벼버리면 너 정신 못 차려 큰코다쳐
어디서 배운 게 아냐 별이 눈앞에 빛나
난 타고난 거야 좀 피곤하지만 특별히 한번 보여줄게 잘 봐

어서 링 위에 올라 흔한 기회가 아냐 승부를 가리는 시간
Are you ready for it? Rah!

잽싸게 나는 너의 시크함을 피해 공격을 퍼부을게 너도 나를 피해
방어에 집중해 난 생각보다 강해 La La La La La La La La

난 날아서 Boom Bang Boom
네 머릿속을 Boom Bang Boom
네 마음을 Boom Bang Boom
또 한번 더 Boom Bang Boom

Continue reading “[KOR+ROM+ENG LYRICS] 08. f(x) – Boom Bang Boom”

[KOR+ROM+ENG LYRICS] 07. f(x) – 뱉어내 (Spit It Out)

Korean

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

아무거나 줏어 먹었지 맘에 없던 내 맘까지 So yummy
아무려면 어때 했겠지 낼름 삼키고 입 싹 닦다니

양심도 없이 꿀꺽 다 도로 뱉어내 너 이럴 거면 내 맘 물어내
꼭꼭도 씹어먹었던 달콤한 내 고백 처음부터 안 했었던 걸로 해

껌뻑 거리면서 모른 척 하지마
점점 보글보글 내 속이 끓는다

뱉어내 자 어서 에퉤퉤 내 맘을 뱉어내요
Spit It Out

아무 말이나 좀 좀 해봐 입에 악-악다물고 있는 진짜 마음
나 혼자서 씹고 곱씹다 이상한 상상에 사로잡힌다

Continue reading “[KOR+ROM+ENG LYRICS] 07. f(x) – 뱉어내 (Spit It Out)”