뉴질랜드-퀸즈타운~자연속에 빠져있는 빅토리아~^^
New Zealand-Queenstown~Victoria who is falling for the nature~^^
Category: me2day
[TRANS] 130210 f(Sulli) = Me2day Update: “SHINee oppas are the best!!!”
지금 MBC에서 방송하고있는 샤이니오빠들 나오는 어느멋진날 보고 있는데ㅋㅋㅋ 너무 재밌당 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으아 정말 부러워~ 나도 진짜 여행 가고 싶다~~~~ 샤이니오빠들 최고!!!
Right now I’m watching SHINee oppas on MBC’s One Fine Day kekeke It’s so fun (aegyo way) kekekekekeke Whoa I’m so jealous~ I also really want to go on a trip~~~~ SHINee oppas are the best!!!
Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.
130209 f(Victoria) = Me2day+Weibo Update: “Made rice cake soup today”
I’ve made Ddeok dumpling soup..it’s delicious~^^ Everyone, happy new year~
Made rice cake soup today, will make dumplings two days later ~ Wish everyone healthy in snake year,
May all your wishes be fulfilled ~
Chinese trans by Babitu@forsongqian
Korean trans by yours truly
130203 f(Victoria) = Me2day Update: “Thank you very much everyone~”
This is the day that I really enjoyed myself and am really happy~ Thank you very much everyone~ my members who are sitting in the car with me after the day’s work~ also, manager oppas~^^
Trans by Basket Stranger@affxtion.com
[TRANS] 130130 f(Sulli) = Me2day Update: “THIS is a lip pack!!!!”
THIS is a lip pack!!!!
[TRANS] 130127 f(Sulli) = Me2day Update (2): “This is China(,) Changsha!!!”
여기는 중국 장사!!! 팬분께편지받았는데 한국어짱잘쓴다!!!망고도맛있구^___^여러분 감사해요
This is China(,) Changsha!!! I received letters from fans(,) you write very well in Korean!!! I also ate mango^___^ Everyone(,) thank you~~
Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.
[TRANS] 130127 f(Sulli) = Me2day Update: “The plane is very high~~”
비행기는너무높아~~
The plane is very high~~
Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.
[TRANS] 130126 f(Victoria) = Me2day Update: “You’re jealous, right?”
대만의’찐주나이차’랑’띵타이펑’~^^부럽지~부럽지잉~^^*
Taiwan’s ‘Bubble tea’ and ‘Din Tai Fung’~^^ You’re jealous, right~Jealous(aegyo way)~^^*
Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.
130124 f(Luna) = Me2day Update: “Jinyoung unnie, Heeju and me”
♥It’s been too long since we’ve been together: Jinyoung unnie, Heeju and me. Trying my best to share the stories I want to but couldn’t regularly he♥
Trans by spiceshoe@iheartfx.com
130120 f(Victoria) = Me2day+Weibo Update: “Transform into a yellow chick~^^”
Transform into a yellow chick~^^ Occasional wearing bright colored clothes sounds good~^^
f(♥) 