[NEWS] Henry’s “Happy Together” Speech Mistake, “I’ve slept with Amber”

Henry’s speech mistake on ‘Happy Together’ has become a sensation.

Henry and Amber guested on KBS2’s “Happy Together 3” on the 30th.

On this day, Henry aroused shock by saying “Amber and I have slept together”. After this Yoo Jaeseok mischievously replied “You’ve slept together? This sounds weird”, then Amber asked “If you can’t say it like that in Korean then how do you say it?”.

Amber then clarified, “We stayed up all night to compose music and at 5AM Henry called and said to pack up and come along with the team. He got a big house so we stayed over.” She added, “I want to do that too but there’s the company. I’ll just go everyday. We ended it with that”.

Then Yoo Jaeseok remarked, “That is even sweeter”.

Source: TV Report

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

[NEWS] Amber says she’d rather go back in the gas chamber than date Henry

From: KBS "Happy Together 3"

In an upcoming episode of KBS’ Happy Together 3, f(x) member Amber clarifies her relationship with Super Junior-M‘s Henry.

Appearing together during the “Oh~ Brother” special episode, Amber and Henry revealed that their relationship is that of a brother and sister, relying on each other as so.

However, when asked by one of the MCs, “You’re so close that there are rumors of you dating. What are your thoughts on the rumors?”

Amber replied, “I’d rather go back in the gas chambers than go out with Henry,” causing everyone to reel in laughter. She then adds, “Do you not know how Henry oppa acts on broadcasts? He acts the same way in real life. Henry oppa is a player.”

The full episode will air on April 30th at 11:10pm KST.

Source: Daily Sports, via Koreaboo

[NEWS] Krystal, Appointed as Shoe Brand Model ‘The Lovely Image Suits Her Well’

Promotion agency M.Public has revealed on the 30th that girl group f(x) member Krystal has been chosen as snikers brand Keds’ new 2015 model.

Krystal is famous for her usually unique fashion style and her appearance of often wearing Keds shoes has made news of this ad model catch fans’ eyes.

A Keds official revealed: “We chose Krystal as a model for Keds as we thought she fit our brand with her love for fashion, lovely and chic image. It is planned to promote Keds’ Originals Snikers with Krystal until the first half of the year.”

Krystal is set to have various promotional activities, starting with a photoshoot.

Source: Naver

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

note: yes! articles are back!!

[NEWS] Amber to make her solo debut with mini album ‘Beautiful’!

Girl group f(x) Amber is releasing her first solo album.

According to SM Entertainment on the 5th, Amber’s 1st mini album ‘Beautiful’ will be released on the 16th and promotions will start right away.

This album contains 5 songs of various genres composed and written by Amber herself, out of which rap and dance; of course, Amber has shown us her composing skills through ‘Goodbye Summer’ from f(x)’s 2nd full album ‘Pink Tape’ and ‘Summer Lover’ from the 3rd full album ‘Red Light’, and once again her music abilities will be shown.

It has also been reported that Girls’ Generation’s Taeyeon will be featured in the album’s title song, raising interest in the album.

Since her debut with f(x) in 2009, Amber has received a lot of popularity for her music skills and tomboy image.

Recently, Amber has appeared on MBC ‘Real Men’ Female Special showing a unique appearance and catching the eyes of viewers.

Source: Star News

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

[NEWS] Amber to make a solo debut in February 2015

엠버 동아포토.jpg

Girl group f(x)’s Amber will release a solo album in February of next year.

Although Amber was the last f(x) member to have individual activities, she will be the first to release a solo album.

Taiwanese-American Amber has started working on the album recently, aiming for a February 2015 release.

Unlike other f(x) members who have taken up acting, Amber wants to promote with a different style of music.

Having an androgynous and friendly appearance, to female fans who have given her a lot of support Amber is not a vocalist but a powerful rapper.

As her main role was ‘rapper Amber’, the revealing of her hidden singing skills attracted a lot of interest. Being the first member to have a solo album has particularly given Amber a good start.

Currently, Amber is an MC on KBS 2TV ‘Global Request Show A Song for You Season 3’ and starring on variety program MBC Music ‘One Fine Day’ and working on her album during her spare time.

Meanwhile, f(x) are currently having individual activities after their short promotion period for 3rd album ‘Red Light’.

Sulli has appeared on the big screen with movies ‘Pirates’ and ‘Fashion King’, Krystal has continued drama activities after being in ‘The Heirs’ last year and recently starring in “My Lovely Girl’. Victoria is currently filming movie ‘My Sassy Girl 2’ along with actor Cha Taehyun, aiming for a release next year. Luna is rising on the musical stage after appearing on ‘Legally Blonde’ and ‘High School Musical’.

Source: dongA

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

[NEWS] Krystal Returns to ‘My Lovely Girl’ Filming After Fainting at SMTOWN Shanghai

기사 이미지

SM Entertainment has revealed that f(x) Krystal’s condition ‘isn’t a big problem’.

On the 22nd media has reported that after finishing her performance of ‘Red Light’ with the f(x) members at SMTOWN in Shanghai on the 18, when leaving the stage Krystal lost her conscience and fainted. A fan even captured a video and shared it, causing concerns about her health to rise.

SM Entertainment stated “Krystal presented symptoms of dizziness after finishing her performance last Saturday and took time to rest. Right now she has returned to the set and is filming well”.

On the other hand, Krystal is currently starring in SBS drama ‘My Lovely Girl’ with singer Rain.

Source: Ilgan Sports via Nate

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

[NEWS] Victoria and Cha Taehyun Casted in Movie ‘My Sassy Girl 2’

Victoria (27) of girl group f(x) is set to star in movie ‘My Sassy Girl 2’.

On the 19th, during his interview at the Seoul Samcheong-dong opening of movie ‘Slow Video’, Cha Taehyun revealed “I’ll start filming for new movie <My Sassy Girl 2> along with f(x)’s Victoria soon.”

He added “I’m preparing for criticism due to Jun Jihyun not appearing in it; I’ll be playing Kyunwoo this time as well”.

Cha Taehyun continued: “Although I like series, I didn’t know if ‘My Sassy Girl’ would turn into series. I said that I won’t keep starring in it until the end, however, I have a close relationship with the producers and the director influenced me. I hope it’ll turn out well.”

Previously, Cha Taehyun starred in 2001’s ‘My Sassy Girl’ along with Jun Jihyun, which drew an audience of 5 million people. ‘My Sassy Girl 2’ is going to be directed by Cho Geunnsik, also known for movie ‘No Manners’.

The female lead actress of ‘My Sassy Girl 2’, Victoria, has also starred in Chinese Li Xiao Hong director’s drama ‘The Chronicles of Town Called Jian’.

Seeing the news, netizens commented, “Can they beat the original?”, “I’m looking forward to how the story is going to turn out.”, “I’m surprised Cha Taehyun and Victoria are going to work together.”

 

Source: chosunbiz.com via Naver

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

[NEWS] Sisters Jessica-Krystal, Revealing their Lives in Real Variety Show ‘Cover Girl’

Idol sisters SNSD’s Jessica (25) and f(x)’s Krystal (20) are going to reveal their shocking lives.

According to multiple broadcast representatives on the afternoon of April 1st, a reality program showing Jessica and Krystal’s daily lives on cable channel Onstyle is currently being produced.

One representative said “Sisters Jessica and Krystal’s never-before seen daily lives are being prepared to be revealed. It is also planned to show their extraordinary fashion style in this program”, drawing more expectations.

Two people’s ordinary interests will be revealed while showing unseen everyday life in their home, apart from their usual gorgeous appearance on stage;  sisters Jessica and Krystal’s special sisterhood and tender appearance will be shown to fans for the first time as well.

‘Cover Girl’ is scheduled in air in early May, but a concrete date and amount of episodes hasn’t been decided yet. An 11PM airing is most likely.

Source: mydaily

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

MBN said they shot their promotional pictures in a studio in Shinsa-dong today and that it’ll air on May 6th~

Note: this translation was done as practice, there can be a few mistakes out there so if you can point out any i’d be grateful~ 

140204 f(Krystal) = SMTOWN Twitter Update

Posting this so you’re all informed!

Other info

More details

[NEWS] f(x) and EXO’s ‘Christmas Wonderland’ Joint Concert – ‘Singing Carols too’

Girl group f(x) and idol group EXO will be holding a Christmas joint concert.

 

According to SM Entertainment on the 27th, f(x) and EXO will be holding 2 concerts titled ‘Christmas Wonderland’ on December 24th and 25th at Ilsan KINTEX.

 

Especially, you can see that the title ‘Christmas Wonderland’ is enough to bring the Christmas spirit. Other distinctive things are f(x) recognized as having an unique color to their music and EXO’s great popularity this year, bringing more expectations for the Christmas concert.

 

At this concert, f(x) and EXO will be performing from their debut songs as well as their hit songs and songs many fans wanted to hear from their albums, a ‘Goodbye Summer’ collaboration stage to carols and songs that have never been performed on stage.

 

On the other hand, ‘SMTOWN WEEK’ will take place from December 21st to the 29th at Ilsan KINTEX and will have performances from TVXQ, Super Junior, Girls’ Generation, SHINee, f(x) and EXO.

Source: mydaily, picture credits to f(x) DC

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.