[TRANS] 170906 f(Luna) = Instagram Update: “From an idol singer to solo, from a musical actress to an actress !”

From an idol singer to solo, from a musical actress to an actress ! Having evolved.. It’s not an easy plan for either people who are doing it or those who received it … Hwaiting !!! Gotta work hard for both #LunasAlphabet ❤️ and Rebecca

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

Advertisements

[TRANS] 170905 f(Luna) = Instagram Update: “Already 8 years…”

• 벌써 8년… 오늘밤 불태우자 ! 불타는 맨덜리 으싸 으쌰

A post shared by Luna 루나 (@hermosavidaluna) on

Already 8 years… Let’s light a fire tonight ! Manderley on fire* eussa eussa

*Rebecca musical reference

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.

170905 f(Amber) = Instagram+Weibo Update: “f(x) is 8 years old!!”

사진을 정리하다가 많은 보물들을 찾았어요^^ 제가 말을 못 했을때 말 할 수 있게 도와줬고, 제가 겁먹고 자신감 없어졌을때 힘이 돼줬고, 저한테 포기하지말라고 계속하라고 했고, 제가 외로울때 뜬끔 없는 제 전화 받고, 제 재미 없는 장난까지도 받아주고ㅋㅋ.. 9년동안 같이 웃고 울고 다투고….너무나 소중한 추억들인데 앞으로도 더 많이 만들어야죠! 우리 멤버들 항상 고마워 사랑해! 에프엑스는 벌써 8살인데 항상 우리 미유한테 감사드려요!!! 미유분들 없었으면 에프엑스도 없었을거에요! 아직도 우리 미유의 응원소리가 어제인것같이 잘 들리네요. 계속 열심히 하겠습니다^^ 사랑해요 감사해요! Found a lot of good memories going through old photos^^ When I didn’t know how to say anything, they helped me, when I was scared and discouraged they told me not to stop and to never give up, when I was lonely they would pick up my random phone calls, and they even laughed at my stupid dad jokes haha… its been a crazy but amazing 9 years with them, laughing together, crying together, and even arguing with one another… and I hope to make more special memories with these crazy girls 🙂 Thank you to my members, always! Love you guys! f(x) is 8 years old!! Just want to thank all you MeUs out there. If theres no MeU, theres no f(x)! I can still hear all those crazy fan chants like it was yesterday. Thank you guys for everything and we going to keep working hard! Love you guys, THANK YOU!

A post shared by Amber J. Liu 刘逸云 (@ajol_llama) on

MeU 我用英文!对不起!