180804 f(Sulli) = kim_jungyoung’s Instagram Update

📸 해질무렵…..

A post shared by stylist➕jjung (@kim_jungyoung) on

Advertisements

[TRANS] 180804 f(Luna) = Instagram Update: “My maternal grandmother has left us before her 91st birthday”

• 사랑하는 우리 외할머니 91세 생신앞두고 하늘나라에 가셨습니다. 천국에서 더 행복하게 고통없이 건강히 사세요 ❤️ 91년동안 매일 저희를 위해 기도해주시고 아껴주셔서 감사해요 제가 우리 할머니 자주 뵈러 가고싶었는데 .. 우리 할머니 좋아하시는 피자 매일 사드리고 싶었는데 예쁜 신발 이번에 꼬옥 친할머니랑 커플로 신겨드리고 싶었는데 못해드렸네요.. 제가 할머니 걱정 안하시게 더 건강하고 행복하게 살게요 우리 외할머니 둘도없는 단짝친구 친할머니에게도 부모님께 우리 이모들에게 평생 효도할게요 ! 할머니처럼 가족들을 위해 헌신하며 아끼고 배풀며 살게요 사랑하고 존경해요 우리 할머니 사랑합니다. 무더운 날씨에 문경까지 와주신 우리 SM 가족들 우리 엠버언니 수정이 호준오빠 혜민언니 지환오빠 내 오랜친구 석훈이 지은이 나라오빠 도현오빠 성민이 상준이 규리 하은이 민아 송은이 정민이 기쁨이 다빈이 그리고 멀리서도 위로해주고 기도해준 이진민대표님 제니언니 국장님 형우오빠 선하언니 종범오빠 대빈오빠 경창오빠 택운오빠 윤주언니 정희언니 지영언니 이창이 보경언니 아름솔언니 지연이 수연이 몽실이 바람사 배우 선배님들과 54기 중대 혜수 지윤이 정은이 현정언니와 동기들 핑크언니 영지 현진이 보람이 유경이 경민언니 지혜언니 금나언니 소향언니 승아언니 선주언니 차홍아르더 서울살롱 희철오빠 기연이 유림언니 정말 큰 위로가 되었어요 정말 감사합니다 더 배풀고 나누는 사람이 될게요 잊지않겠습니다 다시한번 더 감사드립니다. -선영올림-

A post shared by Luna 루나 (@hermosavidaluna) on

My maternal grandmother has left us before her 91st birthday. Live more happily, with no pain and healthily in heaven ❤️ Thank you for praying for us and taking care of us every day since 91. I wanted to go visit my grandmother more often.. I wanted to buy my grandmother’s favorite pizza every day, I wanted to buy her pretty shoes that matched my paternal grandma’s, but I couldn’t.. I’ll live more healthily and happily, not worrying about grandma and I’ll be forever filial to my grandmother’s best friend, my paternal grandmother, and to my parents and aunts ! Like my grandmother, I will live kindly and devoted to my family, I love and admire you, grandmother. Thank you to the SM family who came to Moonkyung on a hot day: Amber unnie, Soojungie, Hojoon oppa, Hyemin unnie, Jihwan oppa, my old friends Soekhun, Jieun, Nara oppa, Dohyun oppa, Sungmin, Sangjun, Kyuri, Haeun, Minah, Songeun, Jongmin, Gippeum, Dabin, and president Lee Jinmin who comforted me and prayed for me from far away. Jenny unnie, director, Hyungwoo oppa, Sunha unnie, Jungbom oppa, Daebin oppa, Kyungchan oppa, Taekun oppa, Yoonjoo unnie, Junghee unnie, Jiyoung unnie, Lee Changee, Bokyung unnie, Ah Reumseul unnie, Jiyeon, Sooyeon, Mongshil, Gone With The Wind sunbae actors and Jung-Ahng Uni room 54 Hyesoo, Jungeun, Hyejung unnie and classmates, Pink unnie, Yongji, Hyunjin, Boram, Yookyung, Kyungmin unnie, Jihye unnie, Keumna unnie, Sohyang unnie, Seungah unnie, Sonju unnie, Heechul oppa, Kiyeon and Yurim unnie from the Seoul Chahong Salon, you have all been of great help and comfort, thank you very much, I’ll become a more kind person, I won’t forget you, thank you once more. – Sunyoung’s words-

Trans by hearteumi@functionlove.net. Take out with credits, if translating to another language please link back to functionlove.net. Thanks.