[KOR+ROM+ENG LYRICS] 04. f(x) – 무지개 (Rainbow)


Korean

콩닥 콩닥 콩닥 콩닥 콩닥 콩닥 무지개 X2
Oh- What’s that? 무지개 Oh- What`s it called Put it up a little bit, the music

빨강 노랑 초록 파랑 보랏빛의 향기
휘황찬란 내 눈 속에 뜬 거 이게 뭐니 Yey Yeah He Yey Yeah he Yeah
이래서들 사랑에 Uh 취한다 하네

구름 무지개 파랑 초록 무지개
구름 무지개 노랑 분홍 무지개

얼이 나가 붕 뜬 채 세상을 보니 너무 알록달록해 Uh Woo Uh Uh Uh Uh
멍한 사랑에 취해 환상을 보니 내가 미쳤네 (노랑 분홍 초록)

Oh- What’s that? 무지개 Oh-

Oh- 아무래도 램에 가득 퍼진 러브 바이러스
사랑 말곤 아무것도 난 할 수 없는 상태
He-Yey-Yeah He-Yey-Yeah Heyeah Heyeah He-Yey-Yeah

구름 무지개 파랑 초록 무지개
구-구-구름 무지개 노랑 분홍 무지개

어머 이거 이상해 원래 이러니 사랑이란 묘약에 Uh Woo Uh Uh Uh Uh
몽롱하게 헤벌레 실실거리니 나쁘지 않네 (나름 괜찮네)

얼이 나가 붕 뜬 채 세상을 보니 너무 알록달록해 Uh Woo Uh Uh Uh Uh
멍한 사랑에 취해 환상을 보니 내가 미쳤네 (노랑 분홍 초록)

OK What`s it called

콩닥 콩닥 콩닥 콩닥 콩닥 콩닥 무지개 X5

어머 이거 이상해 원래 이러니 사랑이란 묘약에 Uh Woo Uh Uh Uh Uh
몽롱하게 헤벌레 실실거리니 나쁘지 않네 (나름 괜찮네)

Oh- What’s that? 무지개 Oh- What`s it called Put it up a little bit, the music

Romanized

kongdag kongdag kongdag kongdag kongdag kongdag mujigae X2
Oh- What’s that? mujigae Oh- What`s it called Put it up a little bit, the music

ppalgang nolang cholog palang bolasbich-ui hyang-gi
hwihwangchanlan nae nun sog-e tteun geo ige mwoni Yey Yeah He Yey Yeah he Yeah
ilaeseodeul salang-e Uh chwihanda hane

guleum mujigae palang cholog mujigae
guleum mujigae nolang bunhong mujigae

eol-i naga bung tteun chae sesang-eul boni neomu allogdalloghae Uh Woo Uh Uh Uh Uh
meonghan salang-e chwihae hwansang-eul boni naega michyeossne (nolang bunhong cholog)

Oh- What’s that? mujigae Oh-

Oh- amulaedo laem-e gadeug peojin leobeu baileoseu
salang malgon amugeosdo nan hal su eobsneun sangtae
He-Yey-Yeah He-Yey-Yeah Heyeah Heyeah He-Yey-Yeah

guleum mujigae palang cholog mujigae
gu-gu-guleum mujigae nolang bunhong mujigae

eomeo igeo isanghae wonlae ileoni salang-ilan myoyag-e Uh Woo Uh Uh Uh Uh
monglonghage hebeolle silsilgeolini nappeuji anhne (naleum gwaenchanhne)

eol-i naga bung tteun chae sesang-eul boni neomu allogdalloghae Uh Woo Uh Uh Uh Uh
meonghan salang-e chwihae hwansang-eul boni naega michyeossne (nolang bunhong cholog)

OK What`s it called

kongdag kongdag kongdag kongdag kongdag kongdag mujigae X5

eomeo igeo isanghae wonlae ileoni salang-ilan myoyag-e Uh Woo Uh Uh Uh Uh
monglonghage hebeolle silsilgeolini nappeuji anhne (naleum gwaenchanhne)

Oh- What’s that? mujigae Oh- What`s it called Put it up a little bit, the music

English

Boom boom boom boom boom rainbow
Boom boom boom boom boom rainbow
Oh what’s that? Rainbow
Oh what’s it called?
Put it up a little bit the music

Red, yellow, green, blue, purple scents
What is this bright thing in my eye?
Yey Yeah He Yey Yeah he Yeah
Maybe that’s why they say you get drunk in love

Cloud rainbow blue green rainbow
Cloud rainbow yellow pink rainbow

Seeing the world mindlessly makes it look so colorful
Uh Woo Uh Uh Uh Uh
Seeing the illusion of being drunk in love, I’m crazy (yellow pink green)

Oh what’s that? Rainbow oh

I think a love virus has spread in the RAM
I can’t do anything but be in love
He-Yey-Yeah He-Yey-Yeah Heyeah Heyeah He-Yey-Yeah

Cloud rainbow blue green rainbow
Cloud rainbow yellow pink rainbow

This is weird, is it usually like this? This miracle drug that is love
Uh Woo Uh Uh Uh Uh
It feels fuzzy as I keep laughing, it’s not a bad feeling (it feels quite good)

Seeing the world mindlessly makes it look so colorful
Uh Woo Uh Uh Uh Uh
Seeing the illusion of being drunk in love, I’m crazy (yellow pink green)

OK What’s it called

Boom boom boom boom boom rainbow (x5)

This is weird, is it usually like this? This miracle drug that is love
Uh Woo Uh Uh Uh Uh
It feels fuzzy as I keep laughing, it’s not a bad feeling (it feels quite good)

Oh- What’s that? Rainbow
Oh- What’s it called Put it up a little bit, the music

Korea lyrics from soribada.co.kr

Romanizations done with Google Translate (yes, that’s possible)
English trans by popgasa.com

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.