[KOR+ROM+ENG LYRICS] 07. f(x) – 뱉어내 (Spit It Out)


Korean

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

아무거나 줏어 먹었지 맘에 없던 내 맘까지 So yummy
아무려면 어때 했겠지 낼름 삼키고 입 싹 닦다니

양심도 없이 꿀꺽 다 도로 뱉어내 너 이럴 거면 내 맘 물어내
꼭꼭도 씹어먹었던 달콤한 내 고백 처음부터 안 했었던 걸로 해

껌뻑 거리면서 모른 척 하지마
점점 보글보글 내 속이 끓는다

뱉어내 자 어서 에퉤퉤 내 맘을 뱉어내요
Spit It Out

아무 말이나 좀 좀 해봐 입에 악-악다물고 있는 진짜 마음
나 혼자서 씹고 곱씹다 이상한 상상에 사로잡힌다

입술에 힘을 풀고 그 속을 드러내 네 빠짐없는 속낼 털어내
소화도 못할 거짓말 뭘 그리 포장해 투고 따윈 안 해 당장 다 꺼내

오리무중 상태 난 더는 못 참아
김이 모락모락 이러다 터질라

뱉어내 자 어서 뱉어내 진심을 뱉어내요
Spit It Out

Oh Oh Oh Oh Oh Oh X2

껌뻑 거리면서 모른 척 하지마
점점 보글보글 내 속이 끓는다

뱉어내 자 어서 에퉤퉤 내 맘을 뱉어내요
뱉어내 자 어서 뱉어내 진심을 뱉어내요

뱉어내 에퉤퉤 뱉어내 X2

Romanized

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

amugeona jus-eo meog-eossji mam-e eobsdeon nae mamkkaji So yummy
amulyeomyeon eottae haessgessji naelleum samkigo ib ssag dakkdani

yangsimdo eobs-i kkulkkeog da dolo baet-eonae neo ileol geomyeon nae mam mul-eonae
kkogkkogdo ssib-eomeog-eossdeon dalkomhan nae gobaeg cheoeumbuteo an haess-eossdeon geollo hae

kkeomppeog geolimyeonseo moleun cheog hajima
jeomjeom bogeulbogeul nae sog-i kkeulhneunda

baet-eonae ja eoseo etwetwe nae mam-eul baet-eonaeyo
Spit It Out

amu mal-ina jom jom haebwa ib-e ag-agdamulgo issneun jinjja ma-eum
na honjaseo ssibgo gobssibda isanghan sangsang-e salojabhinda

ibsul-e him-eul pulgo geu sog-eul deuleonae ne ppajim-eobsneun sognael teol-eonae
sohwado moshal geojismal mwol geuli pojanghae tugo ttawin an hae dangjang da kkeonae

olimujung sangtae nan deoneun mos cham-a
gim-i molagmolag ileoda teojilla

baet-eonae ja eoseo baet-eonae jinsim-eul baet-eonaeyo
Spit It Out

Oh Oh Oh Oh Oh Oh X2

kkeomppeog geolimyeonseo moleun cheog hajima
jeomjeom bogeulbogeul nae sog-i kkeulhneunda

baet-eonae ja eoseo etwetwe nae mam-eul baet-eonaeyo
baet-eonae ja eoseo baet-eonae jinsim-eul baet-eonaeyo

baet-eonae etwetwe baet-eonae X2

English

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

You just picked up and ate anything
Even my heart that you didn’t want so yummy
You thought, who cares if it’s anything
You just swallowed and wiped your mouth

Swallowed without thinking and now spit it all out
If you’re gonna be like this, give me back my heart
You chewed up my sweet confession
But let’s pretend it never happened

Don’t just blink and pretend you don’t know
You’re making my insides boil more and more

Spit it out, hurry, spit out my heart
Spit It Out

Say something, your mouth is shut but what’s your true heart?
I chew and chew by myself and get lost in weird thoughts

Warm up your lips and tell me what you’re feeling without leaving anything out
Why are you wrapping up those lies that you can’t even digest
I won’t take it to go so take it out now

I’m in the dark and I can’t take it anymore
Steam is coming out of me, I’m about to explode

Spit it out, hurry and spit it out, spit out the truth
Spit It Out

Oh Oh Oh Oh Oh Oh X2

Don’t just blink and pretend you don’t know
You’re making my insides boil more and more

Spit it out, hurry, spit out my heart
Spit it out, hurry and spit it out, spit out the truth

Spit it out, spit it out X2

Korea lyrics from soribada.co.kr

Romanizations done with Google Translate (yes, that’s possible)
English trans by popgasa.com

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.